Er Ajuntament de Naut Aran a impulsat ua accion damb era que pretèn potenciar mès era cultura deth municipi e, especiaument dera poblacion de Salardú, en tot plaçar ua exposicion fotografica a on se trape era pòrta de Salardú.

Aguesta mòstra illustre coma ère ua des entrades principaus ath casc antic e era muralha de Salardú sègles endarrèr. Ath delà, enes imatges, tanben se pòt apreciar d’auti entorns d’aguest endret en epòques mès antigues en tot aportar mès riquesa ara accion. En gèr de 2021 finalizèren es òbres dera pòrta de Salardú dempús de fòrça mesi de trabalh. Aguest element vò escenificar eth que i auie ans endarrèr ena poblacion e convertir-se en un atractiu toristic mès en municipi.

Foto: Ajuntament de Naut Aran
Eth baile de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaque que “pendent aguesta legislatura auem volut potenciar era cultura deth municipi damb fòrça actuacions e aguesta n’ei ua d’eres. Auem assolidat un projècte que vie der an 2021 e s’a dignificat damb eth pas des ans en tot èster un nau referent a visitar en Salardú. Damb un pressupòst fòrça redusit auem executat aguest ahèr damb fòrça eficiéncia”.
Pendent aguesti 4 ans d’ençà dera sua creacion s’a anat acondicionat entà esdevier ua arturada obligatòria de visita entàs persones que s’apròpen en municipi.

Naut Aran potencia la cultura e historia de Salardú
El Ayuntamiento de Naut Aran ha impulsado una acción con la que pretende potenciar más la cultura del municipio y, especialmente de la población de Salardú, ubicando una exposición fotográfica donde se encuentra la puerta de Salardú.
Esta muestra ilustra como era una de las entradas principales al casco antiguo y la muralla de Salardú siglos atrás. Además, en las imágenes, también se puede apreciar otros entornos de este lugar en épocas más antiguas aportando más riqueza a la acción. En enero de 2021 se finalizaron las obras de la puerta de Salardú después de muchos meses de trabajo. Este elemento quiere escenificar lo que representaba años atrás en la población y convertirse en un atractivo turístico más en el municipio.

Foto: Ajuntament de Naut Aran
El alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que “durante esta legislatura hemos querido potenciar la cultura del municipio con muchas actuaciones y esta es una de ellas. Hemos consolidado un proyecto que viene del año 2021 y se ha dignificado con el paso de los años convirtiéndose en un nuevo referente para visitar en Salardú. Con un presupuesto muy reducido hemos ejecutado esta cuestión con mucha eficiencia”.
Durante estos 4 años desde su creación se ha ido acondicionando para acontecer una parada obligatoria de visita para las personas que se acercan al municipio.

Naut Aran potencia la cultura i història de Salardú
L’Ajuntament de Naut Aran ha impulsat una acció amb què pretèn potenciar més la cultura del municipi i, especialment de la població de Salardú, situant una exposició fotogràfica on es troba la porta de Salardú.
Aquesta mostra il·lustra com era una de les entrades principals al casc antic i la muralla de Salardú segles enrere. A més, en les imatges, també pot apreciar-se d’altres entorns d’aquest indret en èpoques més antigues aportant més riquesa a l’acció. El gener de 2021 es van finalitzar les obres de la porta de Salardú després de molts mesos de treball. Aquest element vol escenificar el que hi representava anys enrere a la població i convertir-se en un atractiu turístic més al municipi.

Foto: Ajuntament de Naut Aran
L’alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que “durant aquesta legislatura hem volgut potenciar la cultura del municipi amb moltes actuacions i aquesta n’és una d’elles. Hem consolidat un projecte que ve de l’any 2021 i s’ha dignificat amb el pas dels anys sent un nou referent per visitar a Salardú. Amb un pressupost molt reduït hem executat aquest afer amb molt eficiència”.
Durant aquests 4 anys d’ençà de la seva creació s’ha anat acondicionat per esdevindre una aturada obligatòria de visita per les persones que s’apropen al municipi.

Info e fotos: Ajuntament de Naut Aran