Er Ajuntament de Naut Aran a organizat entad aguest ostieu un programa d’activitats restacades damb eth senderisme e era natura e paisatges deth municipi damb er objectiu qu’es vesins e visitants poguen gaudir des milhors paratges d’aguesta zòna.
Entad açò, deth 1 de junhsèga ath 10 de seteme, amassa damb era enterpresa Camins, s’a planificat ua sèria de gessudes setmanaus entà que toti eri poguen gaudir d’aguesta activitat d’òci de montanha unica ena Val d’Aran.
En totau, se realizaràn 40 gessudes qu’includissen era visita ara estacion de Baqueira-Beret, es lacs deth Clòt der Os, eth famós Camin dera Bruisha de Tredòs o es diferenti guardadèrs de Naut Aran coma per exemple eth de Bagergue o eth de Gessa.
Poderàn participar enes activitats totes es persones qu’ac desiren sense establir un numerò maximom d’apuntadi e es rotes son gratuïtes e son tant entà adults coma entà mainatges pr’amor qu’es recorreguts son facils. Sus açò, cau destacar que un dia ara setmana s’aufrirà era possibilitat d’ua rota fòrça facila entà mainatges a compdar de 5 ans.
Eth baile de Naut Aran, César Ruiz-Canela, explique que “aguestes rotes supausen ua forma divertida e diferenta de conéisher es nòsti cornèrs de Naut Aran mès prohonds e espectaculars coma poderie èster per exemple es magnifics lacs deth Clòt der Os, ena zòna de Beret. Aguestes excursions son coordinades per ua enterpresa professionau e poderam aufrir ua experiéncia unica a toti eri e çò de mès d’important, entà totes es edats e gratuïtaments”.
En tractar-se de rotes de mejana e nauta montanha ei obligatòri er usatge de ròba tecnica pr’amor qu’es condicions meteorologiques pòden variar en pògui menuts.
Naut Aran promueve rutas de senderismo en verano para todas las edades
El Ayuntamiento de Naut Aran ha organizado para este verano un programa de actividades vinculado con el senderismo y la naturaleza y paisajes del municipio con el objetivo que vecinos y visitantes puedan disfrutar de los mejores parajes de esta zona.
Para ello, del 1 de julio al 10 de septiembre, junto con la empresa Camins, se ha planificado una serie de salidas semanales para que todos ellos puedan disfrutar de esta actividad de ocio de montaña única en el Valle de Aran.
En total, se realizarán 40 salidas que incluye la visita a la estación de Baqueira-Beret, los lagos del Clot der Os, el famoso Camin dera Bruisha de Tredòs o los distintos miradores de Naut Aran como por ejemplo el de Bagergue o el de Gessa.
Podrán participar en las actividades todas las personas que lo deseen sin establecer un número máximo de apuntados y las rutas son gratuitas y son tanto para adultos como para niños ya que los recorridos son fáciles. Sobre esto, cabe destacar que un día a la semana se ofrecerá la posibilidad de una ruta muy fácil para niños a partir de 5 años.
El alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, explica que “estas rutas suponen una forma divertida y amena de conocer nuestros rincones de Naut Aran más profundos y espectaculares como podría ser por ejemplo los maravillosos lagos del Clot der Os, en la zona de Beret. Estas excursiones están coordinadas por una empresa profesional y podremos ofrecer una experiencia única a todos ellos y lo más importante, para todas las edades y gratuitamente”.
Al tratarse de rutas de media y alta montaña es obligatorio el uso de ropa técnica puesto que las condiciones meteorológicas pueden variar en pocos minutos.
Naut Aran promou rutes de senderisme a l’estiu per a totes les edats
L’Ajuntament de Naut Aran ha organitzat per a aquest estiu un programa d’activitats vinculat amb el senderisme i la naturalesa i paisatges del municipi amb l’objectiu que veïns i visitants puguin gaudir dels millors paratges d’aquesta zona.
Per a això, de l’1 de juliol al 10 de setembre, juntament amb l’empresa Camins, s’ha planificat una sèrie de sortides setmanals perquè tots ells puguin gaudir d’aquesta activitat d’oci de muntanya única a la Val d’Aran.
En total, es realitzaran 40 sortides que inclou la visita a l’estació de Baqueira-Beret, els llacs del Clot der Os, el famós Camin dera Bruisha de Tredòs o els diferents miradors de Naut Aran com per exemple el de Bagergue o el de Gessa.
Podran participar en les activitats totes les persones que ho desitgin sense establir un número màxim d’apuntats i les rutes són gratuïtes i són tant per a adults com per a nens ja que els recorreguts són fàcils. Sobre això, cal destacar que un dia a la setmana s’oferirà la possibilitat d’una ruta molt fàcil per a nens a partir de 5 anys.
L’alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, explica que “aquestes rutes suposen una forma divertida i amena de conèixer els nostres racons de Naut Aran més profunds i espectaculars com podria ser per exemple els meravellosos llacs del Clot der Os, a la zona de Beret. Aquestes excursions estan coordinades per una empresa professional i podrem oferir una experiència única a tots ells i el més important, per a totes les edats i gratuïtament”.
En tractar-se de rutes de mitjana i alta muntanya és obligatori l’ús de roba tècnica perquè les condicions meteorològiques poden variar en pocs minuts.
Info: Ajuntament de Naut Aran
Fotos: Ajuntament de Naut Aran / Camins / Ara Lleida