Er Ajuntament de Naut Aran auance entà un futur a on es energies renauïbles seràn eth centre des politiques en tot voler contribuïr entà redusir era peada de carbòni e generar naues oportunitats energetiques de futur entàs diuèrsi equipaments municipaus.

Ei atau coma, aguest maitin, s’a aprovat en plen deth consistòri de forma provisionau era modificacion des normes subsidiàries (NNSS) entath bastiment deth district heating de Naut Aran. Cau rebrembar qu’entara execucion d’aguest projècte, eth consistòri compde damb ua subvencion de 738.000 èuros per part des hons Next Generation dera Union Europèa. Aguest tramit permeterà ath consistòri crear un emplaçament entara brigada autant coma era sala de caudères a on pogue foncionar era biomassa.

Foto: Ajuntament de Naut Aran

Eth baile der Ajuntament de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaque que “gràcies ara biomassa poiram cauhar diuèrsi equipaments publics coma per exemple pòt èster era Sala Polivalenta de Salardú, era escòla Ruda, era piscina o eth pròpri consistòri. Era transicion as energies verdes, sostenibles e renauïbles ei un pas qu’auem d’amiar endauant coma ajuntament e ei fonamentau en sègle XXI”.

Ath delà, tanben s’a aprovat per unanimitat es plecs de clausules tecniques e administratives deth Centre Civic e Sociau de Salardú a on s’inclodís era direccion d’òbra, projècte basic e projècte executiu o eth tiratge entara designacion des Meses electoraus entàs eleccions europèes enes poblacions de Salardú e Arties.

Naut Aran sigue avanzando en políticas sostenibles

El Ayuntamiento de Naut Aran avanza hacia un futuro donde las energías renovables estarán en el centro de las políticas queriendo contribuir a reducir la huella de carbono y generando nuevas oportunidades energéticas de futuro para los distintos equipamientos municipales.

Es así como, esta mañana, se ha aprobado en el pleno del consistorio de forma provisional la modificación de las normas subsidiarias (NNSS) para la construcción del district heating de Naut Aran. Hay que recordar que, para la ejecución de este proyecto, el consistorio cuenta con una subvención de 738.000 euros por parte de los fondos Next Generation de la Unión Europea. Este trámite permitirá al consistorio crear un almacén para la brigada, así como una sala de calderas donde pueda funcionar la biomasa.

Foto: Ajuntament de Naut Aran

El alcalde del Ayuntamiento de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que “gracias a la biomasa podremos calentar varios equipamientos públicos como por ejemplo puede ser la Sala Polivalente de Salardú, la escuela Ruda, la piscina o el propio consistorio. La transición a las energías verdes, sostenibles y renovables es un paso que tenemos que hacer adelante como ayuntamiento y es fundamental en el siglo XXI”.

Además, también se ha aprobado por unanimidad los pliegos de cláusulas técnicas y administrativas del Centro Cívico y Social de Salardú donde se incluye la dirección de obra, proyecto básico y proyecto ejecutivo y se ha aprobado el sorteo para la designación de las Mesas electorales por las elecciones europeas en las poblaciones de Salardú y Arties.

Naut Aran segueix avançant en polítiques sostenibles

L’Ajuntament de Naut Aran avança cap a un futur on les energies renovables seran al centre de les polítiques volent contribuir per reduir la petjada de carboni i generant noves oportunitats energètiques de futur pels diversos equipaments municipals.

És així com, aquest matí, s’ha aprovat en el ple del consistori de forma provisional la modificació de les normes subsidiàries (NNSS) per la construcció del district heating de Naut Aran. Cal recordar que per l’execució d’aquest projecte, el consistori compta amb una subvenció de 738.000 euros per part dels fons Next Generation de la Unió Europea. Aquest tràmit permetrà al consistori crear un magatzem per la brigada així com la sala de calderes on pugui funcionar la biomassa.

Foto: Ajuntament de Naut Aran

L’alcalde de l’Ajuntament de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que “gràcies a la biomassa podrem escalfar diversos equipaments públics com per exemple pot ser la Sala Polivalent de Salardú, l’escola Ruda, la piscina o el propi consistori. La transició a les energies verdes, sostenibles i renovables és un pas que hem de fer endavant com ajuntament i és fonamental al segle XXI”.

A més, també s’ha aprovat per unanimitat els plecs de clàusules tècniques i administratives del Centre Cívic i Social de Salardú on s’inclou la direcció d’obra, projecte bàsic i projecte executiu i s’ha aprovat el sorteig per la designació de les Meses electorals per les eleccions europees a les poblacions de Salardú i Arties.

Info e fotos: Ajuntament de Naut Aran