Eth Plen der Ajuntament de Naut Aran a aprovat aguest maitin per unanimitat era licitacion entara adjudicacion deth contracte d’òbres entàs 4 viuendes e 9 places de parcatges que se bastiràn ena Plaça dera Pica de Salardú. Aguesta accion, impulsada pera equipa de govèrn de Convergéncia Aranesa, a coma objectiu potenciar eth parc de viuenda assequible municipau.

Aguesta aprobacion compdarà damb 1 mes d’exposicion e, en cas de non auer cap allegacion ne suggeréncia serà considerada aprovada definitivaments. Eth pressupòst de gessuda d’aguesta licitacion serà de 916.000 èuros IVA includit apruprètz.

Seràn, en totau, dues viuendes de dus dormitòris e dues viuendes de tres dormitòris. Eth prètz de loguèr seguirà es madeishi critèris qu’es dera viuenda assequibla de Garòs. Per tant, es de dus dormitòris eth prètz finau serà de 450€ de loguèr mensuau, e es de tres dormitòris, de 600€ de prètz mensuau. Ath delà, tanben se bastiràn 9 places de parcatge que s’aufriràn de loguèr prumèr as futurs abitants des viuendes.

Foto: Ajuntament de Naut Aran

Eth baile de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaque que “seguim en tot trabalhar pes nòsti vesins de Naut Aran. Eth nòste ajuntament trabalhe tà crear mesures dirèctes que poguen auer un benefici entara nòsta ciutadania e aguest n’ei un exemple mès. Era creacion de 4 viuendes dirèctes mès, somades ara de Garòs e era de Tredòs, mos hè a afirmar qu’eth parc de viuenda assequible municipau serà ua realitat ben lèu”.

Eth periòde d’execucion dera òbra serà de 15 mesi. Entà darreries der an 2026 se demore que dejà i poguen entrar a víuer vesins en aguestes viuendes en Salardú.

Naut Aran saca a licitación las 4 viviendas y 9 plazas de aparcamiento de la Plaza de la Pica de Salardú

El Pleno del Ayuntamiento de Naut Aran ha aprobado esta mañana por unanimidad la licitación para la adjudicación del contrato de obras por las 4 viviendas y 9 plazas de aparcamiento que se construirán en la Plaza de la Pica de Salardú. Esta acción, impulsada por el equipo de gobierno de Convergéncia Aranesa, tiene como objetivo potenciar el parque de vivienda asequible municipal.

Esta aprobación contará con 1 mes de exposición pública y, en caso de no tener ninguna alegación ni sugerencia será considerada aprobada definitivamente. El presupuesto de salida de esta licitación será de 916.000 euros IVA incluido aproximadamente.

Serán, en total, dos viviendas de dos dormitorios y dos viviendas de tres dormitorios. El precio de alquiler seguirá los mismos criterios que las de la vivienda asequible de Garós. Por lo tanto, de dos dormitorios el precio final será de 450€ de alquiler mensual, y los de tres dormitorios, de 600€ de precio mensual. Además, también se construirán 9 plazas de aparcamiento que se ofrecerán de alquiler primero a los futuros habitantes de las viviendas.

Foto: Ajuntament de Naut Aran

El alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que “seguimos trabajando por nuestros vecinos de Naut Aran. Nuestro ayuntamiento trabaja para crear medidas directas que puedan tener un beneficio por nuestra ciudadanía y esta es un ejemplo más. La creación de 4 viviendas directas más, sumadas a la de Garós y la de Tredòs, nos hace afirmar que el parque de vivienda asequible municipal será una realidad bien pronto”.

El periodo de ejecución de la obra será 15 meses. A finales del año 2026 se espera que ya puedan entrar a vivir vecinos en estas viviendas en Salardú.

Naut Aran treu a licitació les 4 vivendes i 9 places d’aparcament de la Plaça de la Pica de Salardú

El Ple de l’Ajuntament de Naut Aran ha aprovat aquest matí per unanimitat la licitació per l’adjudicació del contracte d’obres per les 4 vivendes i 9 places d’aparcament que es construiran a la Plaça de la Pica de Salardú. Aquesta acció, impulsada per l’equip de govern de Convergéncia Aranesa, té com a objectiu potenciar el parc de vivenda assequible municipal.

Aquesta aprovació comptarà amb 1 mes d’exposició i, en cas de no tenir cap al·legació ni suggeriment serà considerada aprovada definitivament. El pressupost de sortida d’aquesta licitació serà 916.000 euros IVA inclòs aproximadament.

Seran, en total, dues vivendes de dos dormitoris i dues vivendes de tres dormitoris. El preu de lloguer seguirà els mateixos criteris que les de la vivenda assequible de Garòs. Per tant, de dos dormitoris el preu final serà de 450€ de lloguer mensual, i els de tres dormitoris, de 600€ de preu mensual. A més, també es construiran 9 places d’aparcament que s’oferiran de lloguer primer als futurs habitants de les vivendes.

Foto: Ajuntament de Naut Aran

L’alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que “seguim treballant pels nostres veïns de Naut Aran. El nostre ajuntament treballa per crear mesures directes que puguin tenir un benefici per la nostra ciutadania i aquesta n’és un exemple més. La creació de 4 vivendes directes més, sumades a la de Garòs i la de Tredòs, ens fa afirmar que el parc de vivenda assequible municipal serà una realitat ben aviat”.

El període d’execució de l’obra serà 15 mesos. A finals de l’any 2026 s’espera que ja puguin entrar-hi a viure veïns en aquestes vivendes a Salardú.

Info e fotos: Ajuntament de Naut Aran