Un an mès eth Govèrn d’Aran patrocinarà as esportistes d’elèit aranesi: Aymar Navarro, Álex Puente, Ruben Caseny e Tòn Cónsul

Luis Carlos Medina, vicesindic d’Aran e conselhèr d’Espòrts, amassa damb Anna Díaz, conselhèra de Torisme e Desvolopament Economic d’Aran, an signat un an mès un convèni de patrocini damb es esportistes professionaus aranesi: Aymar Navarro, Álex Puente, Ruben Caseny e Tòn Cónsul, entà pr’amor de promòir era destinacion toristica esportiua Val d’Aran peth mon mejançant eth patrocini institucionau.

Damb aguest convèni de patrocini, es esportistes aranesi enes desplaçaments e “stages” auràn de portar enes equipaments e ròbes de descans es logotips de Foment Torisme Val d’Aran “Val d’Aran era esséncia des Pirèneus” e Conselh Generau d’Aran, ath delà de portar-les ena ròba de competicion, cada viatge qu’era nòrma e eth reglament des equips ac permeten.

Enes ròdes de premsa, eveniments jornalistics o esportius mediatics, portaràn  eth logotip “Val d’Aran era esséncia des Pirèneus” e Conselh Generau d’Aran,  atau coma es veïculs qu’utilizen es esportistes entàs desplaçaments e  assisténcies as competicions, auràn de portar eth madeish logotip.

  • Aymar Navarro Combalié, esquiador professionau “freeride” de categoria internacionau World Freeride Tour (WFT/WFQ) çò que li permet tanben participar en pròves nacionaus e internacionaus de prumèr nivèu  peth mon, a soslinhat “era Val d’Aran ei un paradís entà practicar quinsevolh espòrt que, mès en especiau entàs practicants coma jo deth freeride non te l’acabes”.

Ath delà, Navarro a hijut “ei un orgulh representar ara Val d’Aran e, que melhor que representar e que t’ajuden.” 

  • Álex Puente Tasias, ei esquiador professionau membre dera equipa dera RFEDI, corredor Olimpic (Sochi 2014) d’esquí aupin. Participe en pròves nacionaus e internacionaus de prumèr nivèu

«Ei ua ajuda fòrça important, a mès d’un aunor representar ath mèn país, Aran, a on i vage a competir” a soslinhat Puente. 

  • Ruben Caseny Catalá, ei ciclista damb licéncia e corredor d’esquí nòrdic professionau, membre dera equipa internacionau MASSI- KUWAIT CYCLING PROJECT.

“Ei ua grana motivacion que t’ajuden entà tirar entà deuant, pr’amor que tot some. Me senti fòrça orgulhós qu’eth mèn país me dongue supòrt  e ath madeish viatge poder representar-lo” a manifestat Caseny pendent era signatura.  

  • Tòn  Cónsul Vivar, ei patinador professionau junior ISU, çò que li permet participar en pròves nacionaus e internacionaus de prumèr nivèu peth mon, de patinatge artistic sus gèu.

En paraules de Tòn, “representar ath mèn petit país, era Val d’Aran, ei tot un orgulh entà jo, açò encara te da mès fòrces entà contunhar lutant.”

Eth vicesindic d’Aran e conselhèr d’Espòrts, Luís Carlos Medina, a soslinhat: «Encara qu’es recorsi economics tostemp son limitadi, des deth Govèrn d’Aran tostemp èm dauridi a ajudar as esportistes aranesi enes sues carrères cap ar exit. Ei un orgulh e ua sòrt poder ajudar ad aguesti joeni esportistes aranesi Tant Aymar, coma Álex, Ruben e Tòn, son un exemple tàs nòsti joeni”.

Medina a arregraït tanben er esfòrç que hèn es familhes des esportistes.

Pera sua part, era conselhèra de Torisme e Desvolopament Economic d’Aran, Anna Díaz, a soslinhat: “Ena Val d’Aran eth torisme e er espòrt van dera man e ei un orgulh qu’es nòsti esportistes ath delà de competir en mès naut nivèu poguen dar a conéisher era nòsta destinacion toristica”.

Eth Conselh Generau d’Aran pagarà, en concèpte de patrocini, era quantitat de 3.000€,  a cadun des quate esportistes aranesi.

Hònt: Conselh Generau d’Aran

Luis Carlos Medina, vicesindic de Aran y conselhèr de Deportes, junto con  Anna Díaz, conselhèra de Turismo y Desarrollo Económico de Aran, han firmado un año más un convenio de patrocinio con los deportistas profesionales araneses: Aymar Navarro, Álex Puente, Ruben Caseny y Tòn Cónsul, para promover el destino turístico deportivo Val d’Aran por el mundo, representada en la imagen y en los valores de los deportistas mediante el patrocinio institucional.

Con este convenio de patrocinio, los deportistas araneses en los desplazamientos y stages tendrán que llevar en los equipamientos y ropas de descanso los logotipos de Fomento Turismo Val d’Aran “Val d’Aran la esencia de los Pirineos” y Conselh Generau d’Aran, además de llevarlos en la ropa de competición, siempre que la norma y el reglamento de los equipos lo permitan.

En las ruedas de prensa, acontecimientos periodísticos o deportivos mediáticos, llevarán el logotipo “Val d’Aran la esencia de los Pirineos” y Conselh Generau d’Aran, así como los vehículos que utilizan los deportistas para los desplazamientos y asistencias a las competiciones, tendrían que llevar el mismo logotipo.

  • Aymar Navarro Combalié, esquiador profesional freeride de categoría internacional World Freeride Tour (WFT/WFQ) que participa en pruebas nacionales e internacionales de primer nivel por el mundo, ha señalado: “La Val d’Aran es un paraíso para practicar cualquier deporte pero, en especial para los practicantes como yo del freeride no te la acabas”.

 Además, Navarro ha añadido: “Es un orgullo representar a la Val d’Aran y, que mejor que representar y que te ayuden”.

  • Álex Puente Tasias, esquiador profesional miembro del equipo de la RFEDI, corredor Olímpico (Sochi 2014) de esquí alpino. Participa en pruebas nacionales e internacionales de primer nivel por el mundo

“Es una ayuda muy importante, además de un honor representar a mi país, Aran, donde vaya a competir” ha señalado Puente.

  • Ruben Caseny Catalá, es ciclista y miembro del equipo internacional MASSI- KUWAIT CYCLING PROJECT además de corredor de esquí nórdico profesional.

“Es una gran motivación que te ayuden. Me siento muy orgulloso que mi país me apoye y a la vez poder representarlo” ha manifestado Caseny durante la firma.

  • Tòn Cónsul Vivar, patinador profesional junior ISU, participa en pruebas nacionales e internacionales de primer nivel por el mundo de patinaje artístico sobre hielo.

En palabras de Tòn: “Representar a mi pequeño país, la Val d’Aran, es todo un orgullo para mí, esto todavía te da más fuerzas para continuar luchando”.

El vicesindic de Aran y conselhèr de Deportes, Luís Carlos Medina, ha señalado: «Aunque los recursos económicos siempre son limitados, desde el Govèrn de Aran siempre estamos abiertos a ayudar a los deportistas araneses en sus carreras hacia el éxito. Es un orgullo y una suerte poder ayudar a estos jóvenes deportistas araneses. Tanto Aymar, como Álex, Ruben y Tòn, son un ejemplo para nuestros jóvenes”.

Medina  ha agradecido también el esfuerzo que hacen las familias de los deportistas.

Por su parte, la conselhèra de Turismo y Desarrollo Económico de Aran, Anna Díaz, ha añadido: “En la Val d’Aran turismo y deporte van de la mano y es un orgullo que nuestros deportistas además de competir al más alto nivel puedan dar a conocer nuestro destino turístico”.

El Conselh Generau d’Aran pagará, en concepto de patrocinio, la cantidad de 3.000€,  a cada uno de los cuatro deportistas araneses.