Es activitats son dubèrtes a toti es publics e de franc.
Er Archiu Generau d’Aran hè enguan 25 ans e entà celebra’c, pendent era setmana deth 6 ath 10 de noveme s’an organizat un seguit d’activitats dubèrtes a toti es publics e gratuïtes.
De deluns a diuendres entàs 11 ores, se poirà visitar era sedença der Archiu, era Casa deth Senhor d’Arròs, e es exposicions qu’acuelh actuaument, era de 25 ans der Archiu Generau e era Colleccion de Litografies deth sègle XIX de Claudi Aventín Boya. Entà mès informacion se pòt contactar damb er Archiu en telefòn 973 64 25 69 o en email acvallaran.cultura@gencat.cat.
Eth deluns, 6 de noveme, entàs 18:00 ores, er Archiu acuelherà ua trobada deth club de lectura de documents antics e eth dijaus, 9 de noveme, entàs 18:00 ores s’amiarà a tèrme era presentacion deth Quadèrn Num. 3 der Archiu sus Çò de Joanchiquet, qu’aurà lòc en Ecomusèu de Vilamòs.
Aguesta setmana, apròpa-te e visita er Archiu Generau d’Aran e coneish mès sus era nòsta istòria e cultura!
Durante la semana del 6 al 10 de noviembre, el Archivo General de Aran organiza una serie de actividades para conmemorar sus 25 años de historia
Las actividades son abiertas a todos los públicos y gratuitas.
El Archivo General de Aran cumple 25 años y para celebrarlo, durante la semana del 6 al 10 de noviembre se han organizado una serie de actividades abiertas a todos los públicos y gratuitas.
De lunes a viernes a las 11:00h, se podrá visitar la sede del Archivo, la Casa del Señor de Arròs, y las exposiciones que acoge actualmente: la de los 25 años del Archivo General y la Colección de Litografías del siglo XIX de Claudi Aventín Boya. Para más información, se puede contactar con el Archivo en el teléfono 973 64 25 69 o en el email acvallaran.cultura@gencat.cat.
El lunes, 6 de noviembre, a las 18:00 horas, el Archivo acogerá un encuentro del club de lectura de documentos antiguos y el jueves, 9 de noviembre, a las 18:00h se llevará a cabo la presentación del Cuaderno Num. 3 del Archivo sobre Çò de Joanchiquet, que tendrá lugar en el propio Ecomuseo de Vilamòs.
¡Esta semana, acércate y visita el Archivo General de Aran y conoce más sobre nuestra historia y cultura!
Durant la setmana del 6 al 10 de novembre, l’Arxiu General d’Aran organitza una sèrie d’activitats per a commemorar els seus 25 anys d’història
Les activitats són obertes a tots els públics i gratuïtes.
L’Arxiu General d’Aran compleix 25 anys i per a celebrar-ho, durant la setmana del 6 al 10 de novembre s’han organitzat una sèrie d’activitats obertes a tots els públics i gratuïtes.
De dilluns a divendres a les 11.00h, es podrà visitar la seu de l’Arxiu, la Casa del Senyor d’Arròs, i les exposicions que acull actualment: la dels 25 anys de l’Arxiu General i la Col·lecció de Litografies del segle XIX de Claudi Aventín Boya. Per a més informació, es pot contactar amb l’Arxiu al telèfon 973 64 25 69 o a l’email acvallaran.cultura@gencat.cat.
El dilluns, 6 de novembre, a les 18.00 hores, l’Arxiu acollirà una trobada del club de lectura de documents antics i el dijous, 9 de novembre, a les 18.00h es durà a terme la presentació del Quadern Num. 3 de l’Arxiu sobre Çò de Joanchiquet, que tindrà lloc al propi Ecomuseu de Vilamòs.
Aquesta setmana, acosta’t i visita l’Arxiu General d’Aran i coneix més sobre la nostra història i cultura!
Info: Conselh Generau d’Aran