Aguesta setmana an començat es trabalhs de descaperament e restauracion des pintures muraus localizades ena paret nòrd dera glèisa de Sant Julian de Garòs.
Es trabalhs realizadi per restauradores dera empresa TdArt Heritage Curators, auràn ua durada d’ues tres setmanes e un còst de 18.077,40 euros. Aguesta intervencion a estat promoiguda peth Conselh Generau d’Aran, e ei part des accions previstes en 2024 laguens deth convèni de finançament qu’a tamb era Deputacion de Lhèida entara restauracion de bens integrants deth patrimòni culturau d’Aran.
Era glèisa de Sant Julian de Garòs ja possedís un important conjunt de pintura murau deth sègle XVI que decòre es vòutes dera absida, e que damb es actuaus trabalhs ena paret nòrd se veirà incrementat. Damb aguesta intervencion tanben s’incrementarà eth ja extens conjunt de pintures muraus existentes ena Val d’Aran, que van des pintures romaniques as d’estil gotic e renaishentista.
Er Airau de Patrimòni deth Conselh Generau d’Aran a constatat era existéncia de pintura murau dejós des coches de caudia e plastre que curbissen era paret meridionau dera glèisa de Sant Julian de Garòs, que se sajaràn de descaperar e restaurar ath long d’aguesti ans.
Trabajos de descubierta y restauración de las pinturas murales en la iglesia de San Julian de Garòs
Esta semana se han iniciado los trabajos de descubierta y restauración de las pinturas murales localizadas en la pared norte de la iglesia de Sant Julian de Garòs.
Los trabajos, realizados por restauradoras de la empresa TdArt Heritage Curators, tendrán una duración de tres semanas y un coste de 18.077,40 euros. Esta intervención ha sido promovida por el Conselh Generau d’Aran y forma parte de las acciones previstas en el 2024 dentro del convenio de financiación que mantiene con la Diputación de Lleida para la restauración de bienes integrados del patrimonio cultural de Aran.
La iglesia de Sant Julian de Garòs ya posee un importante conjunto de pintura mural del siglo XVI que decora las bóvedas del ábside, y que con los actuales trabajos en la pared norte se verá incrementado. Con esta intervención también se incrementará el ya extenso conjunto de pinturas murales existentes en la Val d’Aran, que van desde pinturas románicas a las de estilo gótico y renacentista.
El Departamento de Patrimonio del Conselh Generau d’Aran ha constatado la existencia de pintura mural debajo de las capas de yeso que cubren la parte meridional de la iglesia de Sant Julian de Garòs, que se intentarán descubrir y restaurar en los próximos años.
Treballs de descoberta i restauració de les pintures murals a l’església de Sant Julian de Garòs
Aquesta setmana s’han iniciat els treballs de descoberta i restauració de les pintures murals localitzades en la paret nord de l’església de Sant Julian de Garòs.
Els treballs, fets per restauradores de l’empresa TdArt Heritage Curators, tindran una durada de tres setmanes i un cost de 18.077,40 euros. Aquesta intervenció ha estat promoguda pel Conselh Generau d’Aran i forma part de les accions previstes en el 2024 dins del conveni de finançament que manté amb la Diputació de Lleida per a la restauració de béns integrats del patrimoni cultural d’Aran.
L’església de Sant Julian de Garòs ja posseeix un important conjunt de pintura mural del segle XVI que decora les voltes de l’absis, i que amb els actuals treballs en la paret nord es veurà incrementat. Amb aquesta intervenció també s’incrementarà el ja extens conjunt de pintures murals existents a la Val d’Aran, que van des de pintures romàniques a les d’estil gòtic i renaixentista.
El Departament de Patrimoni del Conselh Generau d’Aran ha constatat l’existència de pintura mural sota les capes de guix que cobreixen la part meridional de l’església de Sant Julian de Garòs, que s’intentaran descobrir i restaurar en els pròxims anys.
Info: Conselh Generau d’Aran