En totau s’an recebut 35 sollicituds, de manèra qu’eth consistòri destinarà lèu 6.000€ entà ajudar as familhes vulnerables a paliar ua part des efèctes dera crisi provocada pera pandémia dera COVID-19.

45 mainatges e mainades de Vielha e Mijaran se veiràn beneficiadi/es dera subvencion qu’er Ajuntament de Vielha e Mijaran balhe as menors que participen en casaus d’ostiu en municipi.

Eth consistòri recebec un totau de 35 sollicituds, e era quantitat totau qu’era administracion destinarà entà d’aguest ahèr ei ath torn des 6.000 €, dempús d’estudiar totes es peticions.

D’aguesta manèra, er Ajuntament de Vielha e Mijaran autrege ua importanta ajuda as familhes en uns moments economics fòrça complicadi a conseqüéncia dera aparicion dera pandémia dera COVID-19.

45 niños y niñas recibirán la subvención que el Ayuntamiento de Vielha e Mijaran da a los menores que participan en los casales de verano del municipio

En total se han recibido 35 solicitudes, de manera que el consistorio destinará casi 6.000€ para ayudar a las familias vulnerables a paliar una parte de los efectos de la crisis provocada por la pandemia de la COVID-19.

45 niños y niñas de Vielha e Mijaran se verán beneficiados/as de la subvención que el Ayuntamiento de Vielha e Mijaran da a los menores que participan en los casales de verano en el municipio.

El consistorio recibió un total de 35 solicitudes, y la cantidad total que la administración destinará para este asunto es alrededor de los 6.000 €, después de estudiar todas las peticiones.

De esta manera, el Ayuntamiento de Vielha e Mijaran entrega una importante ayuda a las familias en unos momentos económicos muy complicados como consecuencia de la aparición de la pandemia de la COVID-19.

45 nens i nenes rebran la subvenció que l’Ajuntament de Vielha e Mijaran dóna als menors que participen en els casals d’estiu del municipi

En total s’han rebut 35 sol·licituds, de manera que el consistori destinarà gairebé 6000€ per a ajudar les famílies vulnerables a pal·liar una part dels efectes de la crisi provocada per la pandèmia de la COVID-19.

45 nens i nenes de Vielha e Mijaran es veuran beneficiats/des de la subvenció que l’Ajuntament de Vielha e Mijaran dóna als menors que participen en els casals d’estiu en el municipi.

El consistori va rebre un total de 35 sol·licituds, i la quantitat total que l’administració destinarà per a aquest assumpte és al voltant dels 6000 €, després d’estudiar totes les peticions.

D’aquesta manera, l’Ajuntament de Vielha e Mijaran lliura una important ajuda a les famílies en uns moments econòmics molt complicats a conseqüència de l’aparició de la pandèmia de la COVID-19.

Info: Ajuntament de Vielha e Mijaran