Er Ajuntament de Naut Aran apraiarà eth darrèr tram dera carretèra que va d’Aiguamòg enquias Banhs de Tredòs a compdar deth pròxim mes de mai entà que sigue premanit entara arribada de visitants en ostieu.

Eth consistòri trabalharà en ua extension de 2,4 Km que se distribuiràn en un tram de 1600 mètres qu’anarà deth parcatge de tèrra que i a en aguest parçan enquia es corbes de naut desnivèu que son ena via e un aute de 800 mètres qu’anarà deth pònt plaçat ena entrada des Banhs de Tredòs enquia aguest pròpri equipament.

En totau se destinaràn ath torn de 236.000 èuros entà milhorar er estat dera carretèra qu’actuauments se trape fòrça maumerenta damb fòrça horats e henerècles produsides peth pas deth temps.

Aguesta ei era quatau e darrèra fasa d’aguestes accions de milhora qu’auràn supausat un gran aument ena seguretat viària en tram que va dera poblacion de Salardú enquias Banhs de Tredòs. Des der an 2012 se trabalhe per fases en manteniment d’aguesta rota.

Eth baile de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaque que “sense dobte gràcies ad aguesta repavimentación dera pista poiram garantir ua grana seguretat non sonque entàs veïculs que se volguen desplaçar enquia Aiguamòg o es Banhs de Tredòs, senon que tanben as persones que volguen hèr biciclèta o ua caminata pes nòsti entorns”.

Es òbres s’executaràn deth 15 de mai ath 15 de junh entà non afectar ena sason d’ostieu. Er Ajuntament de Naut Aran vò qu’entara temporada nauta, enes mesi d’ostieu, pogue èster premanida entà èster transitada pes vesins e visitants deth territòri.

El último tramo de la carretera entre Salardú y los Baños de Tredòs será una realidad en junio

El Ayuntamiento de Naut Aran reparará el último tramo de la carretera que va de Aiguamòg hasta los Baños de Tredòs a partir del pròximo mes de mayo para que esté preparado de cara a la llegada de visitantes en verano.

El consistorio trabajará en una extensión de 2,4 kilómetros que se distribuirán en un tramo de 1600 metros que irán del aparcamiento de tierra que hay en esta zona hasta las curvas de alto desnivel que están en la vía y otro de 800 metros que irá del puente situado en la entrada de los Baños de Tredòs hasta este propio equipamiento.

En total, se destinarán alrededor 236.000 euros para mejorar el estado de la carretera que actualmente se encuentra en bastante mal estado con bastantes agujeros y grietas producidas por el paso del tiempo.

Esta es la cuarta y última fase de estas acciones de mejora que habrán supuesto un gran aumento en la seguridad viaria en el tramo que va de la población de Salardú hasta los Baños de Tredòs. Desde el año 2012 se trabaja por fases en el mantenimiento de esta ruta.

El alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que “sin duda, gracias a esta repavimentacion de la pista, podremos garantizar una gran seguridad no sólo para los vehículos que quieran desplazarse hasta Aiguamòg o los Baños de Tredòs, sino que también a las personas que quieran hacer bicicleta o una caminata por nuestros entornos”.

Las obras se ejecutarán del 15 de mayo al 15 de junio para no afectar en la temporada de verano. El Ayuntamiento de Naut Aran quiere que en temporada alta, de julio a principios de septiembre, pueda ser transitada por los vecinos y visitantes del territorio.

L’últim tram de la carretera entre Salardú i els Banys de Tredòs serà una realitat al juny

L’Ajuntament de Naut Aran repararà l’últim tram de la carretera que va d’Aiguamòg fins als Banys de Tredòs a partir del pròxim mes de maig perquè estigui preparat de cara a l’arribada de visitants a l’estiu.

El consistori treballarà en una extensió de 2,4 quilòmetres que es distribuiran en un tram de 1600 metres que aniran de l’aparcament de terra que hi ha en aquesta zona fins a les corbes d’alt desnivell que estan en la via i un altre de 800 metres que anirà del pont situat en l’entrada dels Banys de Tredòs fins a aquest propi equipament.

En total, es destinaran al voltant 236.000 euros per millorar la situació de la carretera que actualment es troba en bastant mal estat amb bastants forats i esquerdes produïdes pel pas del temps.

Aquesta és la quarta i última fase d’aquestes accions de millora que hauran suposat un gran augment en la seguretat viària en el tram que va de la població de Salardú fins als Banys de Tredòs. Des de l’any 2012 es treballa per fases en el manteniment d’aquesta ruta.

L’alcalde de Naut Aran, César Ruiz-Canela, destaca que “sens dubte, gràcies a aquesta repavimentació de la pista, podrem garantir una gran seguretat no només per als vehicles que vulguin desplaçar-se fins a Aiguamòg o els Banys de Tredòs, sinó que també a les persones que vulguin fer bicicleta o una caminada pels nostres entorns”.

Les obres s’executaran del 15 de maig al 15 de juny per no afectar en la temporada d’estiu. L’Ajuntament de Naut Aran vol que per a la temporada alta, de juliol a principis de setembre, pugui ser transitada pels veïns i visitants del territori.

Info: Ajuntament de Naut Aran