Aguesta accion, que consistís en uedatge e era posteriora neteja e desinfeccion per miei d’ua empresa especializada, s’amie a tèrme entà suenhar era salut des persones, pr’amor qu’es depòsits acumulen sediments damb eth pas deth temps.

Er Ajuntament de Vielha e Mijaran se trape en tot realizar era neteja e desinfeccion periodica des desparièrs depòsits d’aigua que se trapen en toti es pòbles deth municipi.

Aguesta accion ei plan de besonh, pr’amor que damb eth pas deth temps es depòsits s’enlordissen, en tot acumular sediments, e cau netejar-les entà suenhar era salut des persones.

Es trebalhs, que les amie a tèrme ua empresa especializada, consistissen en uedar es depòsits entà poder cercar se i a bèth tipe d’incidéncia, e trèir toti es sediments acumuladi entara sua posterior desinfeccion entà esvitar era possibla aparicion de bacteries, e dempús era enterpresa elabòre er informe avient sus er estat deth depòsit. Aguesta intervencion pòt interferir en servici d’abastiment d’aigua enes abitatges, encara que tà garantir eth subministrament s’amien a tèrme diuèrsi bypass pendent 24 ores, entà poder aufrir eth servici damb normalitat.

Er equip de govèrn comencèc aguest tipe d’actuacion ena anteriora legislatura, dempús de que hège mès de quinze ans que non s’auien netejat ne desinfectat es tretze depòsits existenti

Aguest tipe d’accions siguec iniciada ena anteriora legislatura, pr’amor que hège mès de quinze ans que non s’auien netejat ne desinfectat es tretze depòsits existenti, e supausaue un perilh entara salut des persones. Er objectiu ei qu’aguesta actuacion se hèsque periodicament, entà mantier un corrècte foncionament d’aguesti depòsits.

Segontes eth còsso d’Infrastructures, Òbres e Servicis de Vielha e Mijaran, Jacint Cuny, “aguesta intervencion enes depòsits d’aigua deth municipi ei de besonh, pr’amor que damb eth temps es depòsits s’enlordissen de hanga, e s’a de hèr ua neteja integrau. Era salut des nòsti vesins ei çò que mos cau preservar, e per aguest motiu amiam a tèrme es trebalhs de manteniment d’aguesti equipaments”. Ath delà, Cuny hig que “cau tier en compde qu’es depòsits an cloro, e açò favorís eth deteriorament des sues foncions abituaus. Per tant, auem d’actuar regularament entà garantir un foncionament avient. En aguest sens, demanam desencuses s’en bèth moment s’a amendrit eth servici, mès ère a causa d’aguesti trabalhs”.

Vielha e Mijaran realiza la limpieza y desinfección de todos los depósitos de agua del municipio

Esta acción, que consiste en el vaciado y la posterior limpieza y desinfección por medio de una empresa especializada, se lleva a cabo para cuidar la salud de las personas, porque los depósitos acumulan sedimentos con el paso del tiempo.

El Ayuntamiento de Vielha e Mijaran está realizando la limpieza y desinfección periódica de los diferentes depósitos de agua que hay en todos los pueblos del municipio.

Esta acción es muy necesaria, porque con el paso del tiempo los depósitos se ensucian, acumulando sedimentos, y hay que limpiarlos para cuidar la salud de las personas.

Los trabajos, que los lleva a cabo una empresa especializada, consisten en vaciar los depósitos para poder buscar si hay algún tipo de incidencia, y sacar todos los sedimentos acumulados para su posterior desinfección, para evitar la posible aparición de bacterias, y después la empresa elabora el informe adecuado sobre el estado del depósito. Esta intervención puede interferir en el servicio de abastecimiento de agua en las viviendas, aunque para garantizar el suministro se llevan a cabo varios bypass durante 24 horas, para poder ofrecer el servicio con normalidad.

El equipo de gobierno empezó este tipo de actuación en la anterior legislatura, después de que hacía más de quince años que no se habían limpiado ni desinfectado los trece depósitos existentes

Este tipo de acciones fue iniciado en la anterior legislatura, porque hacía más de quince años que no se habían limpiado ni desinfectado los trece depósitos existentes, y suponía un peligro para la salud de las personas. El objetivo es que esta actuación se haga periódicamente, para mantener un correcto funcionamiento de estos depósitos.

Según el concejal de Infraestructuras, Obras y Servicios de Vielha e Mijaran, Jacint Cuny, “esta intervención en los depósitos de agua del municipio es necesaria, ya que con el tiempo los depósitos se ensucian de barro, y tiene que hacerse una limpieza integral. La salud de nuestros vecinos es lo que tenemos que preservar, y por este motivo llevamos a cabo los trabajos de mantenimiento de estos equipamientos”. Además, Cuny añade que “es necesario tener en cuenta que los depósitos tienen cloro, y esto favorece el deterioro de sus funciones habituales. Por lo tanto, tenemos que actuar regularmente para garantizar un funcionamiento adecuado. En este sentido, pedimos perdón si en algún momento ha habido una disminución puntual del servicio, pero era debido a estos trabajos”.

Vielha e Mijaran realitza la neteja i desinfecció de tots els dipòsits d’aigua del municipi

Aquesta acció, que consisteix en el buidatge i la posterior neteja i desinfecció per mitjà d’una empresa especialitzada, es duu a terme per a cuidar la salut de les persones, perquè els dipòsits acumulen sediments amb el pas del temps.

L’Ajuntament de Vielha e Mijaran està realitzant la neteja i desinfecció periòdica dels diferents dipòsits d’aigua que hi ha en tots els pobles del municipi.

Aquesta acció és molt necessària, perquè amb el pas del temps els dipòsits s’embruten, acumulant sediments, i cal netejar-los per a cuidar la salut de les persones.

Els treballs, que els duu a terme una empresa especialitzada, consisteixen a buidar els dipòsits per a poder buscar si hi ha algun tipus d’incidència, i treure tots els sediments acumulats per a la seva posterior desinfecció, per a evitar la possible aparició de bacteris, i després l’empresa elabora l’informe adequat sobre l’estat del dipòsit. Aquesta intervenció pot interferir en el servei de proveïment d’aigua en els habitatges, encara que per a garantir el subministrament es duen a terme diversos bypass durant 24 hores, per a poder oferir el servei amb normalitat.

L’equip de govern va començar aquest tipus d’actuació en l’anterior legislatura, després que feia més de quinze anys que no s’havien netejat ni desinfectat els tretze dipòsits existents

Aquest tipus d’accions va ser iniciat en l’anterior legislatura, perquè feia més de quinze anys que no s’havien netejat ni desinfectat els tretze dipòsits existents, i suposava un perill per a la salut de les persones. L’objectiu és que aquesta actuació es faci periòdicament, per a mantenir un correcte funcionament d’aquests dipòsits.

Segons el regidor d’Infraestructures, Obres i Serveis de Vielha e Mijaran, Jacint Cuny, “aquesta intervenció en els dipòsits d’aigua del municipi és necessària, ja que amb el temps els dipòsits s’embruten de fang, i ha de fer-se una neteja integral. La salut dels nostres veïns és el que hem de preservar, i per aquest motiu duem a terme els treballs de manteniment d’aquests equipaments”. A més, Cuny afegeix que “és necessari tenir en compte que els dipòsits tenen clor, i això afavoreix la deterioració de les seves funcions habituals. Per tant, hem d’actuar regularment per a garantir un funcionament adequat. En aquest sentit, demanem perdó si en algun moment hi ha hagut una disminució puntual del servei, però era degut a aquests treballs”.

Info: Ajuntament de Vielha e Mijaran