Aguest espaci comunitari d’atencion especializada e aprenedissatge collectiu, compdèc ena sua prumèra edicion damb era participacion de 54 persones, e se tornarà a amiar a tèrme a trauès des professionaus especializadi des Servicis Assistenciaus Integrats d’Aran pendent es mesi d’abriu a junh.

Eth govèrn d’Aran, a trauès des sòns Servicis Assistenciaus Integrats, a iniciat dejà era dusau edicion deth programa “En Familha”, er espaci comunitari d’atencion especializada e d’aprenedissatge collectiu, qu’ena sua prumèra edicion compdèc damb un gran èxit e i arribèren a participar 54 persones.

Infografia: Conselh Generau d’Aran

“Deth Conselh Generau d’Aran ençà èm plan satisfèts de poder amiar a tèrme aguesta dusau edicion, pr’amor que consideram qu’aguest espaci esdeven un recors gratuït de fòrça utilitat entàs famílies deth territòri”, asseguraue era sindica d’Aran, Maria Vergés, en tot híger que: “permet qu’es famílies dera Val d’Aran compartisquen es sòns dubtes damb es nòsti professionaus especializadi des Servicis Assistenciaus Integrats, que les balhen responses e informacion en airaus coma desvolopament infantil, tecniques de comunicacion, menopausa, estudis postobligatòris, alimentacion…”.

Aguesta naua edicion, ena quau s’an includit naues tematiques coma autonomia des persones granes, consultes entà persones deth collectiu LGTBIQ+ o jòcs coma esturment educatiu entàs familhes, se desvoloparà pendent es mesi d’abriu a junh toti es dimars e dimèrcles en carrèr Pomaròla 12, de Vielha. Er orari de consulta dubèrta serà de 16h a 19 ores e er orari des talhèrs de 17:30 a 19 ores. Se dispause de servici de suenh as infants pendent es consultes e talhèrs.

El gobierno de Aran ha iniciado la segunda edición del programa “En Familia”

Este espacio comunitario de atención especializada y aprendizaje colectivo, contó en su primera edición con la participación de 54 personas, y se volverá a llevar a cabo a través de los profesionales especializados de los Servicios Asistenciales Integrados de Aran durante los meses de abril a junio.

El gobierno de Aran, a través de sus Servicios Asistenciales Integrados, ha iniciado ya segunda edición del programa “En Familia”, el espacio comunitario de atención especializada y de aprendizaje colectivo, que en su primera edición contó con un gran éxito y llegaron a participar 54 personas.

“Desde el Conselh Generau d’Aran estamos muy satisfechos de poder llevar a cabo esta segunda edición, dado que consideramos que este espacio es un recurso gratuito de mucha utilidad para las familias del territorio”, aseguraba la síndica de Aran, Maria Vergés, añadiendo que: “permite que las familias de la Val d’Aran compartan sus dudas con nuestros profesionales especializados, que les brindan respuestas e información en ámbitos como el desarrollo infantil, técnicas de comunicación, menopausia, estudios posobligatorios, alimentación, etc”.

Esta nueva edición, en la que se han incluido nuevas temáticas como autonomía de las personas mayores, consultas para personas del colectivo LGTBIQ+ o juegos como instrumento educativo para las familias, se desarrollará durante los meses de abril a junio todos los martes y miércoles en la Calle Pomaròla 12 de Vielha. El horario de consulta abierta será de 16h a 19h y el de los talleres de 17:30h a 19h. Se dispone de servicio de cuidado a los menores durante las consultas y talleres.

El govern d’Aran ha iniciat la segona edició del programa “En Família”

Aquest espai comunitari d’atenció especialitzada i aprenentatge col·lectiu, va comptar en la seva primera edició amb la participació de 54 persones, i es tornarà a dur a terme a través dels professionals especialitzats dels Serveis Assistencials Integrats d’Aran durant els mesos d’abril a juny.

El govern d’Aran, a través dels seus Serveis Assistencials Integrats, ha iniciat ja segona edició del programa “En Família”, l’espai comunitari d’atenció especialitzada i d’aprenentatge col·lectiu, que en la seva primera edició va comptar amb un gran èxit i van arribar a participar-hi 54 persones.

Infografia: Conselh Generau d’Aran

“Des del Conselh Generau d’Aran estem molt satisfets de poder dur a terme aquesta segona edició, atès que considerem que aquest espai és un recurs gratuït de molta utilitat per a les famílies del territori”, assegurava la síndica d’Aran, Maria Vergés, afegint que: “permet que les famílies de la Val d’Aran comparteixin els seus dubtes amb els nostres professionals especialitzats, que els brinden respostes i informació en àmbits com el desenvolupament infantil, tècniques de comunicació, menopausa, estudis postobligatoris, alimentació, etc”.

Aquesta nova edició, en la qual s’han inclòs noves temàtiques com autonomia de les persones grans, consultes per a persones del col·lectiu LGTBIQ+ o els jocs com a instrument educatiu per a les famílies, es desenvoluparà durant els mesos d’abril a juny tots els dimarts i dimecres al Carrer Pomaròla 12 de Vielha. L’horari de consulta oberta serà de 16h a 19h i el dels tallers de 17:30h a 19h. Es disposa de servei de cura als menors durant les consultes i tallers.

Info: Conselh Generau d’Aran